NeilPeng's BLOG.

我們家樓下有一個湖, 叫做金龍湖, 當年爸媽應該就是想在景緻優美一點的地方養老, 所以會買房子在這邊吧, 回想起來應該是在我大一的時候, 我們家搬來汐止金龍湖旁邊, 住到現在, 我自己的孩子都快上小學了呢.. 金龍湖旁邊的景致, 一直有些小小改變, 這幾年一直整理的更像風景區般, 湖旁邊永遠有一堆人在釣魚, 假日我們常常在湖邊散步, 可是這種老弱婦孺的散步, 實在對我而言沒有運動的效果, 雖然夕陽, 漣漪, 晚風, 可愛的孩子~感覺很浪漫, 但是每每看到許多登山客, 可以汗水淋漓的從湖更裡面的登山步道走出來, 心裡面還真是羨慕, 我一直知道往裡面走去可以經過傳說中的翠湖, 並且可以走到內湖內溝里出來, 但是10多年來, 最多到了步道口, 都沒有機會往裡面走去.. 週六的中午, 補眠之後的我起床, 打電話給在爺爺奶奶家的彭子奕, 希望跟彭子奕一起去爬山, 想說彭子奕已經快要念小學了, 應該有足夠的體力, 而且也該接觸大自然, 不要從小就是個宅宅, 只會宅在家看Dora DVD, 俗話說, 一日變宅, 終身都宅, 這樣太可怕了!! 沒想到彭子奕欣然答應去爬山, 還把弟弟一起帶回家~~ 看到弟弟我差點昏倒, 想說剛滿三歲的弟弟, 要走山裡面的步道, 最後大概就是爸爸要背完全程吧, 不過基於我要努力做好爸爸的原則, 這時候要求弟弟不去, 想必弟弟會失望難過, 被家人排擠的感覺很不好, 那就只好爸爸努力一點, 好好運動吧! 於是哥哥弟弟和我就穿好運動鞋, 一同往翠湖出發, 我們走過熟悉的金龍湖畔, 湖畔福德宮的下面最近完工木頭的橋, 其實很好看也自然, 經過福德宮, 我們變沿著上由小溪旁的產業道路往山上走去, 路上蠻多登山客, 有些全副武裝看來走很遠, 有些就是老弱婦孺大概是散步, 旁邊小溪很清澈, 只要停下來看, 裡面滿滿都是魚, 路邊一陣一陣有野薑花的香味, 途中還有路邊的卡拉ok~似乎台灣所有風景區都有這種特色, 好險我們經過的時候是年輕女人在唱流行歌, 還不算太痛苦, 走在產業道路上, 周圍是小山與樹木, 距離自己家裡很近的地方有這樣的環境, 真是應該偷笑才對, 今天天氣剛剛好, 沒有陽光卻也不會感到冷, 果然有春天的感覺, 蝴蝶和野花到處都是, 一路上嘻嘻哈哈, 很快走到了產業道路的盡頭, 這邊養了很多雞, 叫做"翠湖放山雞", 家裡樓下的菜市場可以買到呢, 以前我們也曾騎腳踏車到這邊, 然後就回頭了, 因為接下來就是爬山的山路, 今天我們就開心往裡面走去... 其實地上不算完全乾, 所以土的山路就會稍微濕濕黏黏, 不過顯然哥哥和弟弟一點也不在乎, 兩兄弟在互相比較之下, 真是迅速的往裡面走, 這山路比我想像的容易些, 因為大多數已經有木板階梯, 處理的很好了, 走到山路的一半, 有一個小的福德宮, 聽說再進去就是古時候的礦坑了, 其實翠湖也是古時候礦坑遺跡, "入坑是土地公的命，出坑才是自己的命，所以每天上工前會先拜拜土地公，讓土地公保護自己平安出坑。" 荒野汐湖的網站如此描述.. 福德宮往裡面走, 果然可以看到許多遺跡, 其實都只剩一些殘破的紅磚建築或是柱子, 反正我也不懂, 很快的我們就走到翠湖了, 其實翠湖不大, 周圍大多是高度100多公尺的山, 所以可以感覺到這是一處野外幽靜的地方, 市公所其實有建設一些石頭的桌子和椅子在這邊, 很方便大家休息, 如果孩子不吵的時候, 可以聽到這邊有很多昆蟲和鳥叫, 其中一種鳥的叫聲稍低沉, 並且幾乎沒有停過, 體型有點大隻, 大多羽毛是藍色的, 回家上網查一下才知道, 這鳥是不算常見的台灣藍鵲呢, 我還蠻喜歡帶著孩子來到這邊的感覺, 而且居然距離家裡這樣近的地方, 就可以享受到自然的環境, 我就偷偷想說, 明天再從內湖內溝里的地方走到翠湖這邊試看看, 而且其實我蠻想要一台隨身小DC, 雖然D40的畫質比較好, 但是帶孩子爬山真不適合帶著大相機, 像是回程, 我就幾乎背著睡著的彭以呈走完全程, 如果有台GRD2, 或是GX-100, 不然DP-1也不錯, 最少有f100fd也行, 這樣就可以紀錄這些跟孩子爬山的過程了... 在翠湖逗留10多分鐘之後, 我們沿原路走回家, 彭子奕很乖的自己走完全程, 其實我心理還有點訝異, 希望他能繼續保持下去, 我還特別讓兄弟倆一人買一個小玩具, 希望藉此讓他們能夠對爬山有更多的好感, 讓以後的週末有更多好玩的事情可以經歷發掘.. /Reference/ Tony的自然人文旅記(0103) 汐止．金龍湖．翠湖．北港二坑遺址 http://www.tonyhuang39.com/tony0103.html Tony的自然人文旅記(0443) [北市內湖]．內溝山．翠湖．老鷹尖 http://www.tonyhuang39.com/tony0443/tony0443.html 荒野汐湖 http://home.sow.org.tw/sowshihu/ 維基百科, 翠湖 (台北) http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BF%A0%E6%B9%96_(%E5%8F%B0%E5%8C%97)